Login=Innskráning
Logoff=Útskráning
RefreshAccounts=Uppfæra netsíður
AutoFill=Sjálfvirk útfylling
Always=Alltaf skrá inn sjálfvirkt
AlwaysAutoFill=Alltaf nota útfyllingu
OK=OK
NullGroup=(engin)
Confirm=Staðfesta
Close=Loka
AddSite=Bæta við netsíðu
AddSecureNote=Bæta við öryggisathugasemd
ErrorServerMsg=Upp kom villa í netþjóni við vinnslu fyrirspurnar þinnar
favorites=Uppáhalds
Generate=Búa til
Version=Útgáfa:
Edit=Ritstýra
TTAdd=Bæta þessari síðu við LastPass reikninginn þinn
Accept=Samþykkja
Cancel=Hætta við
Yes=Já
No=Nei
1. Insert your YubiKey in the USB-port with the USB-contact facing upward=1. Settu YubiKey í USB-tengi með USB-tengilinn upp
2. Wait until your YubiKey touch-button shines with a steady light=2. Bíddu þar til YubiKey hnappurinn skín með stöðugu ljósi
3. Hold your fingertip on the touch-button for 2 seconds=3. Haltu fingurgómi á snerta-hnappnum í 2 sekúndur
If you lost your YubiKey device, click here to disable YubiKey authentication=Ef þú hefur týnt YubiKey tækinu þínu, smelltu hér til að slökkva á YubiKey auðkenninu
Are you sure you would like to delete this site?=Ertu viss um að þú viljir eyða þessari síðu?
Are you sure you want to have LastPass remember your password?  This will significantly decrease the security of your LastPass account!=Ertu viss um að þú viljir láta LastPass muna lykilorðið þitt? Þetta mun draga verulega úr öryggi LastPass reikningsins þíns!
You must enter a name.=Þú verður að slá inn nafn.
Generated Password for=Búa til lykilorð 
FillableFormDetected=Útfyllanlegt form hefur fundist á þessari síðu.
ConfirmURLChange=Ertu viss um að þú viljir breyta slóð þessa vefsvæðis?\n\nÞað getur orðið til þess að hún hætti að virka.
Alt=Alt
CopyLicense=Höfundaréttur 2008 LastPass. Öll réttindi áskilin. \nHlutar þessa hugbúnaðar voru gerðir með leyfi frá þriðja aðila eins og lýst er: \nhttps://lastpass.com/docs/licenses.php
Are you sure you would like to delete this secure note?=Ertu viss um að þú viljir eyða þessarri öryggisathugasemd?
AddProfile=Bæta við sniði
AddIdentity=Bæta við auðkenni
All=Allt
An Update is Available. Would you like to install?=Uppfærsla er til reiðu. Viltu setja hana upp?
Delete=Eyða
A required update is available for LastPass. Please press OK to begin download and installation.=Það liggur fyrir nauðsynleg uppfærsla af LastPass.\n\nVinsamlegast smelltu á OK til að hefja niðurhal og uppsetningu.
Add Credit Card=Bæta við kreditkorti
Copy Username=Afrita notandanafn
Copy Password=Afrita lykilorð
day=dagur
days=dagar
Admin Tools=Tæki kerfisstjóra
Email=Netfang
Password=Lykilorð
Caps Lock is ON=Hástafa (Caps Lock) er á
RememberUsername=Muna netfang
RememberPassword=Muna lykilorð
Add LastPass Site=Bæta við LastPass síðu
Add New Site=Bæta við nýrri síðu
Notes=Athugasemdir
Favorite=Uppáhalds
Advanced=Ítarlegur
EmailOptional=Netfang (valfrjálst)
Change=Breyta
Update=Uppfæra
Address 1=Heimilisfang 1
Address 2=Heimilisfang 2
Personal Information=Persónuupplýsingar
Contact Information=Upplýsingar um tengilið
Credit Card Information=Kreditkortaupplýsingar
Bank Account Information=Upplýsingar um bankareikning
Account Number=Reikningsnúmer
PasswordLength=Lengd lykilorðs:
Special=Sérstakt
MinimumDigitCount=Lágmarks fjöldi tölustafa:
Search=Leita
Clear=Þurrka út
Fill Forms=Fylla eyðublöð
Preferences=Val
Retrieving Sites...=Sæki netsíður ...
1Password=1. Lykilorð
LastPass=LastPass
About...=Um ...
Admin Page=Kerfisstjóra síða
Reenter1=Til að stofna reikninginn þinn skaltu slá aftur inn LastPass höfuðlykilorðið
importdataask5=Leyfa LastPass að finna ótraustur gögn á tölvunni þinni?
Continue=Áfram
removedataask2=Afrit af gögnum hefur verið flutt inn LastPass hvelfinguna þína.
Invalid email address, try again=Ógilt netfang, reyndu aftur
Email already in use, have you forgotten your password?=Netfang er þegar í notkun, hefur þú gleymt lykilorðinu þínu?
I understand that my encrypted data will be sent to LastPass=Ég skil að dulkóðuð gögn minn verða send til LastPass
Keep a history of my logins and form fills=Haldið sögu um innskráningar mínar og eyðublaða útfyllingar
You must agree to the terms to continue=Þú verður að samþykkja skilmálana til að halda áfram
ShortPassword=Lykilorðið þitt er of stutt. Það verður að vera a.m.k. 6 stafir að lengd
ObviousPassword=Lykilorðið er auðágiskanlegt.
Password reminder cannot match password=Lykilorða áminning getur ekki verið það sama og lykilorðið
The LastPass master password you reentered does not match=LastPass höfuðlykilorðið sem þú slóst inn aftur passar ekki við 
Please enter a Password Reminder=Vinsamlegast sláðu inn lykilorða áminningu
Creating Account...=Bý til reikning ...
Please Select=Veljið
Avoid Ambiguous Characters=Forðastu vafasamar persónur
Address 3=Heimilisfang 3
Select=Velja
Create Account=Stofna reikning
Forgot your password?=Gleymdirðu lykilorðinu þínu?
ff_currpass_regexp=(?:existing|old|curr).*pass
ff_maiden_regexp=maiden
ff_firstname_regexp=(?:name.*first)|(?:first.*name)|^first$
ff_text_firstname_regexp=(?:name.*first)|(?:first(?!.*last).*name)|^first$
ff_middlename_regexp=(?:name.*middle)|(?:middle.*name)|^middle$
ff_middleinitial_regexp=(?:init.*middle)|(?:middle.*init)|(?:name.*(?:middle|mi$))|(?:(?:middle|mi).*name)|(?:mi$)
ff_text_middleinitial_regexp=(?:init.*middle)|(?:middle.*init)|(?:name.*(?:middle|mi$))|(?:mi\:?$)
ff_lastname_regexp=(?:name.*last)|surname|(?:last.*name)|^last$
ff_text_lastname_regexp=(?:name.*last)|surname|^(?:(?!.*first.*).*(?:last.*name))|^last$
ff_name_regexp=name|as it appears.*card
ff_emailalert_regexp=e.?mail.*alert
ff_email_regexp=(?:e.?mail)|(?:confirm.*address)
ff_text_email_regexp=e.?mail|(?:verify.*address)
ff_company_regexp=company|(?:business.*name)|(?:organization.*name)
ff_ssn1_regexp=ssn.*1
ff_ssn2_regexp=ssn.*2
ff_ssn3_regexp=ssn.*3
ff_ssn_regexp=ssn
ff_text_ssn_regexp=(?:^ssn)|(?:soc.*sec)
ff_birthmonth_regexp=(?:birth.*mon)|(?:dob.*mon)|(?:bmon|^mob$)|(?:mon.*birth)
ff_birthday_regexp=(?:birth.*day)|(?:dob.*day)|(?:bday)
ff_birthyear_regexp=(?:birth.*(?:year|yr))|(?:dob.*(?:year|yr))|(?:byear|yob)|(?:year.*birth)
ff_birthdate_regexp=(?:birth.*date)|(?:date.*birth)|(?:birth|dob)
ff_text_birthdate_regexp=(?:birth.*date)|(?:date.*birth)|(?:birth|dob)|(?:mm.*dd.*yy)
ff_address1_regexp=(?:first.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*1)|(?:cannot ship to PO boxes)
ff_address2_regexp=(?:second.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*2)
ff_address3_regexp=(?:third.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*3)|suite
ff_address_regexp=(?:addr)|(?:street)
ff_city_regexp=city|town
ff_state_regexp=state|region|prov
ff_text_state_regexp=state|region|province
ff_zip1_regexp=(?:(?:zip)|(?:post.*code)).*1
ff_zip2_regexp=(?:(?:zip)|(?:post.*code)).*2
ff_zip_regexp=(?:zip)|(?:post.*code)
ff_country_regexp=country
ff_mobilephone1_regexp=(?:cell|mobile).*(?:(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode)
ff_mobilephone2_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_mobilephone3_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_mobilephone23_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
ff_mobilephone_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice)|^(?:mobile):?$
ff_evephone1_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode)
ff_evephone2_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_evephone3_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_evephone23_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
ff_evephone_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice)
ff_phone1_regexp=(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode
ff_phone2_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_phone3_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_phone23_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
ff_phone_regexp=tel|phone|voice
ff_text_phone_regexp=^tele|phone|voice
ff_fax1_regexp=(?:fax.*(?:1|ac|npa))|areacode
ff_fax2_regexp=fax.*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
ff_fax3_regexp=fax.*(?:3|last4|xxxx|ext)
ff_fax23_regexp=fax.*(?:3|last7|xxxxxxx|ext)
ff_fax_regexp=fax
ff_cctype_regexp=(?:(?:card|cc|pay).*(?:type|method|brand|issuer))|(?:credit.?card)|(?:bill.*method)
ff_ccnum1_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:1|a$)
ff_ccnum2_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:2|b$)
ff_ccnum3_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:3|c$)
ff_ccnum4_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:4|d$)
ff_ccnum_regexp=(?:card|cc)(?!(?:.*ident|ess|ount)).*(?:num|no)|card.*account
ff_text_ccnum_regexp=(?:card|cc)(?!(?:.*ident|ess|ount)).*(?:num|#)|card.*account
ff_ccexpmonth_regexp=(?:exp|card|cc).*mon
ff_ccexpyear_regexp=(?:exp|card|cc).*(?:year|yr)
ff_ccexp_regexp=(?:(?:card|cc).*exp)|(?:exp.*date)
ff_text_ccexp_regexp=(?:(?:card|cc).*exp|expiration)|(?:exp.*date)
ff_cccsc_regexp=(?:cvv)|(?:csc)|(?:card.*(?:ver|code|cid))|(?:security.*code)|(?:cid$)|(?:cvc$)|(?:ccvnc$)|(?:cv2)|(?:cvnum)
ff_text_cccsc_regexp=(?:cvv|csc)|(?:(?:card|cc ).*(?:ident|ver|code|cid))|(?:security.*code)|(?:cid$)|(?:cvc$)|(?:validation.*code)|(?:credit.*card.*id)
ff_username_regexp=(?:(?:login)|(?:logon.*id)|(?:user)|(?:uname))(?!.*pass)
ff_gender_regexp=gender|sex
ff_text_gender_regexp=gender|sex|(?:^(?:fe)?male$)
ff_phoneext_regexp=(?:phone.*ext)|(?:ext.*phone)|(?:^Ext\.?[0-9]?\:?\s*$)
ff_securityanswer_regexp=(?:answer.*(?:security|hint|secret|challenge))|(?:(?:security|hint|secret|challenege).*answer)
ff_promocode_regexp=(?:gift|promo|coupon)
ff_invoice_regexp=(?:ordercode|invoice)|(?:PO\s*#)|(?:purchase.*order)|(?:customer\s*po)
ff_bankname_regexp=(?:issuing.*bank)|(?:bank.*name)
ff_addrbookname_regexp=address.*book.*name|^ReDisplayName$
ff_comments_regexp=comment|message
ff_title_regexp=title|prefix|salutation
ff_age_regexp=(?:^|\W)age
ff_bankacctnum_regexp=(?:account|acct).*num
ff_bankroutingnum_regexp=routing.*num
ff_timezone_regexp=time.*zone
ff_combineddummy_regexp=(?:answer.*(?:security|hint|secret|challenge))|(?:(?:security|hint|secret|challenege).*answer)|(?:e.?mail.*alert)|gift|promo|coupon|maiden|comment|message|ordercode|invoice|(?:PO\s*#)|(?:purchase.*order)|(?:customer\s*po)
ff_housenumbername_regexp=(?:house.*number.*name)
ff_housenumber_regexp=house.*number
ff_housename_regexp=house.*name
ff_county_regexp=county|(?:fourth.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*4)
ff_ccstartmonth_regexp=(?:start).*mon
ff_ccstartyear_regexp=(?:start).*(?:year|yr)
ff_ccstart_regexp=(?:(?:card|cc).*start)|(?:start.*date)
ff_ccname_regexp=(?:name.*on.*card)|(?:card.*holder)|(?:card.*name)|(?:embossed.*name)
ff_ccissuenum_regexp=issue.*num
ff_search_regexp=q|search|keyword
ff_captcha_regexp=captcha
ff_ccphone_regexp=
ff_text_ccphone_regexp=
